Amics i llibres a Jinbōchō, de Yagisawa Satoshi

Traduït per

Sandra Ruiz

ISBN

9788419552723

Publicat per

Navona

Any de traducció

2023

Idioma original de publicació

Japonès

Idioma font de la traducció

Japonès

Any de publicació original

2011

Gènere

Narrativa

A Jinbocho, el districte de llibreries més gran del món, la gent passeja amb curiositat entre milions de llibres. Novel·les històriques i contemporànies, còmics, llibres d’assaig i incomptables opcions perquè tothom en pugui gaudir. A la llibreria Morisaki, una minúscula llibreria familiar especialitzada en literatura japonesa moderna, s’hi acumulen piles de llibres a les estances fins que n’envaeixen tots els racons. Quan el timbre de la porta anuncia l’arribada d’un client, apareix sempre l’’oncle Satoru. Des de fa un temps l’ajuda la seva dona, la Momoko, i la seva neboda, la Takako, sol acompanyar-lo en les estones lliures.

Per l’aniversari de casament del Satoru i la Momoko, la noia els regala un viatge romàntic. El Satoru pateix per la llibreria, però accepta que la Takako el substitueixi uns dies: submergir-se en l’atmosfera atemporal de Jinbocho, en el seu panorama acolorit de clients habituals i visitants fidels, és l’incentiu que la Takako necessitava. Darrere del seu entusiasme apareixen uns quants interrogants: per què el Satoru actua de manera tan estranya?, qui és la dona del paraigua vermell que hi ha sempre al final del carrer?, quins misteris més amaga la mítica i entendridora lliberia Morisaki?